Bologna, interno sera.
Babbo spentola in cucina. Dal salotto, rumore di tre ruote, si intavede sfrecciante Fagiolino 2.11 (due anni e 11 mesi), brusca frenata, botto.
“Ti sei fatto male?” Silenzio.
“Ti sei schiantato?” Silenzio.
Suoni di rispristino motociclo. Vocetta piccata: “Non è affatto divertente”.